Case 23-009185 • 4880 T Street, Sacramento CA • Card 43 of 55

Lovato’s Printed Title Changed From Building Inspector III to Building Inspector 4 Between the September and October 2024 Fee Orders, and the City’s Own Salary Schedules Rank Building Inspector IV Above III

Risk: MEDIUM Punch: 8 / 10

1 — Header

Lovato’s printed title changed from Building Inspector III to Building Inspector 4 between the September and October 2024 fee orders, and the City’s own salary schedules rank Building Inspector IV above III.

In plain terms

When a city official signs an official order, the printed title under the signature is supposed to say what that person’s job classification is. Here the city mailed the same property the same monthly $380 fee notice three months in a row, on the same form, in the same case, from the same phone line. On the first two — August and September 2024 — the printed title under the inspector’s name reads “Building Inspector III.” M341 M349–M350 On the third — October 2024 — the only thing that changes is that title line, which now reads “Building Inspector 4.” M372–M373 On the city’s own public job and pay lists, “Building Inspector IV” (the “4”) is a separate, higher-paid rank than “Building Inspector III,” with a published yearly range several thousand dollars above it. City Civil Service Classifications Salary Schedule (07/13/2024) The card does not say the inspector personally got a raise or name any take-home figure — it only lines up the city’s own mailed orders against the city’s own pay charts and notes what changed. M006 That the three orders sit side by side, identical except for the rank, only became visible after the owner’s representative forced the full file out through repeated records requests and the orders could be read in sequence — and the same title change is printed in the city’s own produced file the city closed the request on, not just in loose copies. R.26-1965

Bottom line: across three identical monthly fee orders in the same case, the city’s own produced records (which the city closed as complete) show the inspector’s printed rank move from III to 4 between September and October 2024, and the city’s own pay charts rank “4” above “III.”
Source Citations (8)
  • M006May 2026 p.6 — case activity log; 12th, 13th, and 14th admin-penalty/monitoring-fee cycles. M006.pdf
  • M124May 2026 p.124 — April 2023 Notice and Order signature block: “Paul Lovato / Building Inspector III / (916) 808-5703.” M124.pdf
  • M341May 2026 p.341 — 08/06/2024 monitoring-fee order: “Paul Lovato / Building Inspector III / (916) 808-5703,” $380.00. M341.pdf
  • M349–M350May 2026 pp.349–350 — 09/10/2024 ORDER IMPOSING HOUSING AND DANGEROUS BUILDINGS MONITORING FEE; “Paul Lovato / Building Inspector III / (916) 808-5703,” $380.00, Monitoring Date 09/09/2024. M349-M350.pdf
  • M372–M373May 2026 pp.372–373 — 10/10/2024 monitoring-fee order and continuation page: “Paul Lovato / Building Inspector 4 / (916) 808-5703,” $380.00; second instance of Inspector 4 title block on p.373. M372-M373.pdf
  • City Civil Service Classifications016229 Building Inspector III and 016230 Building Inspector IV as separate classifications. CivilServiceClassifications.pdf
  • Salary Schedule (07/13/2024)09/10/2024 City Council salary schedule; rates effective 07/13/2024; Inspector IV range above Inspector III’s. City Records
  • Local 39 MOU“Building Inspector 4” as numeric shorthand for Inspector IV; listed above Building Inspector 3/2/1. 39MOUMisc.pdf